Стихотворный набор подчиняется другой логике, чем прозаический. В прозе строка — это техническая единица, её границы задаёт верстальщик. В стихах строка — авторская, и трогать её нельзя.
Выключка и оптическая центровка
Стихи набирают с выключкой влево — строки начинаются от одной вертикали и заканчиваются там, где заканчиваются. Никакой выключки по формату: она разорвёт строку пробелами и разрушит ритм.
Сам блок стихотворения при этом не прижимают к левому полю, а центрируют на полосе оптически: за основу берут самую длинную строку и центрируют по ней весь блок целиком. Именно оптически, а не механически, — иначе стихотворение с одной длинной строкой уедет вбок. Внутри блока все строки остаются выровненными по левому краю.
Строфы и отбивки
Промежуток между строфами задаётся отбивкой, кратной интерлиньяжу, — обычно в одну строку. Пустая строка, набранная вручную, недопустима: при переносе строфы на новую полосу она превратится в дыру наверху. Если строфа не помещается целиком, её стараются не разрывать; разрыв допустим только в длинных строфах и никогда — между двумя строками, связанными рифмой.
Длинные строки и переносы
Если строка не помещается в ширину полосы, её не переносят по обычным правилам. Остаток выносится на следующую строку и выключается вправо либо ставится с большим отступом — так читателю ясно, что это продолжение, а не новая строка. Сокращать кегль ради одной строки нельзя: полоса выпадет из ритма книги.
Отдельные случаи
• Лесенка — авторская разбивка строки со ступенчатым отступом. Воспроизводится точно, отступы задаются едиными табуляциями.
• Нумерация строк — в академических изданиях выносится на внешнее поле, обычно через пять или десять строк.
• Эпиграфы и посвящения — набираются меньшим кеглем, часто курсивом, с отбивкой от текста.
• Названия стихотворений — единообразно по всему сборнику; безымянные стихотворения обозначают знаком звёздочки по традиции.
• Дата и место написания — курсивом, с выключкой вправо под текстом.
• Нумерация строк — в академических изданиях выносится на внешнее поле, обычно через пять или десять строк.
• Эпиграфы и посвящения — набираются меньшим кеглем, часто курсивом, с отбивкой от текста.
• Названия стихотворений — единообразно по всему сборнику; безымянные стихотворения обозначают знаком звёздочки по традиции.
• Дата и место написания — курсивом, с выключкой вправо под текстом.
Оглавление поэтического сборника
В сборниках стихов принято включать в содержание первые строки безымянных стихотворений — иначе читатель не найдёт нужный текст. Это отдельная работа, которую нельзя автоматизировать вслепую: строку берут точно в авторской редакции.
Сборник без ручной подгонки
app.metranpage.com поддерживает стихотворный режим набора: строки не разрываются, блоки центрируются оптически, отбивки между строфами держат приводность. Загрузите сборник и получите макет.